HÃY BIẾT CẢM KÍCH

 

Có một người đàn ông tốt bụng và hào phóng. Anh ta luôn giúp đỡ ai đó một cách vô vụ lợi, vì anh ta thích như thế.

Một ngày nọ trên con đường đầy bụi, anh nhặt được một chiếc ví, chiếc ví trống rỗng. Đột nhiên có một người phụ nữ và một cảnh sát xuất hiện. Anh đã bị bắt.

Người phụ nữ hỏi anh giấu tiền của cô đâu. Anh trả lời, “Khi tôi thấy chiếc ví thì nó trống rỗng, thưa cô.” Người phụ nữ quát vào mặt anh: "Hãy trả lại cho tôi, đó là tiền học của con trai tôi."

Anh thấy cô thực sự buồn, đó là một bà mẹ đơn thân, vì vậy anh đưa cho cô tất cả tiền của mình. Anh nói, cầm lấy đi, xin lỗi vì sự bất tiện này. Người phụ nữ rời đi và cảnh sát giữ anh lại để thẩm vấn thêm.

Người phụ nữ rất vui mừng nhưng khi đếm tiền cô rất sốc khi nhận ra gấp đôi số tiền của cô.

Rồi ngày kia, trong khi đang chuẩn bị đi đóng học phí cho con trai, cô thấy một người đàn ông gầy gò đang đi phía sau mình. Cô nghĩ rằng anh ta có thể cướp của cô, vì vậy cô đến gần một cảnh sát đang đứng gần đó và nói có người đang đi theo mình. Anh cảnh sát đó chính là người từng đi cùng cô hôm trước để hỏi về chiếc ví. Đột nhiên họ thấy người đàn ông này gục xuống. Họ chạy đến và nhận ra anh chính là người mà họ đã bắt vài ngày trước vì tội ăn trộm một chiếc ví. Anh trông rất yếu và người phụ nữ bối rối.

Người cảnh sát nói với cô:

“Anh ta đã đưa hết tiền của mình cho cô hôm đó. Anh ta không phải là kẻ trộm nhưng khi nghe về khoản học phí của con cô, anh ta cảm thấy buồn và đưa tiền cô”.

Họ giúp anh đứng lên và anh nói với cô: "Cô hãy đi đóng học phí cho con trai đi. Tôi nhìn thấy cô và đi theo cô để chắc chắc không có ai ăn cắp học phí của con trai cô.

Người phụ nữ nghẹn ngào.

(Đôi lúc chúng ta đưa ra những đánh giá sai lầm trong cơn tức giận. Tuy nhiên, khi có cơ hội, hãy sửa chữa sai lầm của mình. Hãy tử tế và hào phóng. Hãy biết cảm kích với những gì mình nhận được).

(lược dịch)